【德国《每日镜报》6月4日文章】题：沉默寡言的中国人（作者 埃娃-玛丽亚•格茨）
    在德国的外国留学生中，他们是最不引人注目的。虽然中国留学生是德国最大的外国留学生团体，但是他们在校园里不爱出头露面。大多数中国人在课堂上不怎么发言，而是更乐意和同胞们一起在学生宿舍里做中国饭。
    许多中国人感到，和德国人建立联系并不容易。反过来也是一样。关于奥运会、西藏政策或者大地震，德国人更愿意从电视上获得信息，而不是在阶梯教室里询问他们旁边坐着的中国人。大家非常陌生。生活在德国的中国留学生对当前的一些事情是怎么想的？
    谈到他们的祖国的政治，大多数年轻中国人不愿意表态。可能官方机构也不想看到他们表态，德国波恩德意志学术交流中心负责协调中国事务的苏珊•奥特说：“他们在政治上是否活跃一直受到高度关注。”
    对于一场巨大的自然灾难，情况有些不同。“我们的首要话题是地震。”柏林工业大学的李三盛（音）说。中国留学生不论何时碰面都相互询问家人和朋友的情况。27岁的三盛说，他甚至在中国全国哀悼日期间也穿上了黑衣服，而且不看电视节目。这种情况对他来说是全新的，他觉得不知所措：“我以前从未经历过这种规模的灾难，也没有看到政府像现在这样公开透明。”
    在亚琛工业大学攻读经济地理学的丁艳，在奥运会期间将为德国电视二台的一个摄制组做翻译和司机。如果摄制组想偏离预定线路和“普通人”交谈，丁艳认为这不成问题。“我把自己看成德国和中国之间的交流使者。”她说，过去几周双方的报道都太片面了。她认为抵制奥运会是没用的。“那肯定会给双边关系造成重大破坏。”
    不久前，李三盛还想到柏大议会大厦前游行——支持中国的西藏政策。他说：“我确实认为，中国不是所有的事情都很好，但是一些事情已经改善了。”他不理解西方对中国政策的批评。他能从互联网上了解地震灾难的情况。在他看来，这个事实标志着中国在融入现代国际社会的道路上往前走了一步。
    李三盛抱怨说，过去几周里，他经常被问及西藏问题，在地铁里也因此遭到辱骂。但是地震后，他从同学们那里感受到了同情心，所以也比以前更经常同他们谈话。